-
1 world experience
Большой англо-русский и русско-английский словарь > world experience
-
2 world experience
-
3 World Experience and Russian Economy
Общая лексика: Мировой опыт и экономика РоссииУниверсальный англо-русский словарь > World Experience and Russian Economy
-
4 survey of world experience
Нефть: обзор мирового опытаУниверсальный англо-русский словарь > survey of world experience
-
5 survey of world experience
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > survey of world experience
-
6 to encompass national and world experience
English-russian dctionary of diplomacy > to encompass national and world experience
-
7 real-world experience
-
8 experience
1. опыт; квалификация2. случайaircraft experienceanticipated service experiencedesign experienceflight experienceflutter experienceflying experiencegliding experienceload experiencelow-time experiencemaintenance experiencemotorglider experienceoperational experienceout-of-control experiencereal-world experiencetilt rotor experience -
9 experience
n -
10 world
1. сущ.1)а) общ. мир, свет; вселеннаяthe whole [entire\] world — весь мир
to travel around the world — путешествовать вокруг света, путешествовать по миру
б) общ. население земного шара, человечествов) общ. планета; мирAre there any other inhabited worlds? — Есть ли еще обитаемые миры, кроме нашего?
2) общ. (группа стран, регион; часть земного шара)See:3) общ. сфера, область ( деятельности)the world of sport, the sports world — спортивный мир
4) общ. мир, царствоthe animal [the vegetable\] world — животный [растительный\] мир
5) общ. период историиthe ancient [the medieval\] world — древний [средневековый\] мир
6)а) общ. жизнь ( отдельного человека)to know the world — иметь опыт, знать жизнь
to come up [to rise, to make one's way\] in the world — сделать карьеру, преуспеть в жизни
б) общ. мир, мирок; круг (знакомых и т. п.); окружающая среда7) общ. общество8) общ. множество, масса, уйма2. прил.1) общ. всемирный, мировой; относящийся ко всему мируworld championship — первенство [чемпионат\] мира
See:world commerce, world economy, world experience, world government, World Island, world market, world marketing, world money, World Ocean, world organization, world outlook, world output, world price, world shop, world trade, world view, world water balance, World Development Indicators, World Economic Climate, World Economic Outlook, World Economic Survey, World Equity Benchmark Shares, World Military Expenditures and Arms Transfers, World Trade Agreement, World Association of Opinion and Marketing Research Professionals, World Association of Public Opinion Research, World Bank, World Confederation of Labour, World Congresses of Accounting Historians, World Court, World Customs Organization, World Federation, World Federation of Scientific Workers, World Federation of Trade Unions, World Food Programme, World Gold Council, World Health Organization, World Intellectual Property Organization, World Meteorological Organization, World Tourism Organization, World Trade Club, World Trade Organization, World Zionist Conference2) общ. известный во всем мире; распространенный во всем миреSyn:See: -
11 experience
1) опыт; опытность2) опыт работы; практика; квалификация, мастерствонапример, real-world experience - опыт реальной работыАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > experience
-
12 experience
A n1 ( expertise) expérience f ; driving/management/teaching experience expérience f de la conduite automobile/de la gestion/de l'enseignement ; from my/his etc own experience d'après mon/son etc expérience ; in my experience à ma connaissance ; in all my 20 years' experience as headmistress, I have never… depuis 20 ans que je suis directrice, je n'ai jamais… ; to have experience of sth avoir l'expérience de qch ; to have experience with children/animals avoir de l'expérience avec les enfants/les animaux ; to have experience (in working) with computers/cars avoir de l'expérience en informatique/dans le domaine des voitures ; to acquire ou gain experience acquérir de l'expérience ; to know from/learn by experience savoir/apprendre d'expérience ; to judge from experience juger d'expérience ;2 ( incident) expérience f ; to have ou go through a new experience faire une nouvelle expérience ; a world tour: the experience of a lifetime! le tour du monde: l'aventure de toute une vie! ; that was quite an experience! ça a été une expérience mémorable!B vtr connaître [change, difficulty, defeat, ill-treatment, loss, problem, misfortune] ; éprouver [emotion, sensation] ; ressentir [physical pleasure] ; to experience sth personally ou at first hand faire l'expérience de qch soi-même. -
13 world
world [wɜ:ld]1. nouna. monde m• where in the world has he got to? où a-t-il bien pu passer ?b. (emphatic phrases) there's a world of difference between Paul and Richard il y a un monde entre Paul et Richard► out of this world > (inf) extraordinairec. ( = this life) monde md. ( = domain, environment) monde m• the business/sporting world le monde des affaires/du sporte. ( = society) monde m2. compounds• on a world scale à l'échelle mondiale ► the World Service noun (British) service international de la BBC• the World title fight (Boxing) le championnat du monde ► the World Trade Organization noun l'Organisation f mondiale du commerce[be known] mondialement ; [travel] partout dans le monde* * *[wɜːld] 1.1) ( planet) monde m2) ( group of people) monde m3) ( section of the earth) pays mplthe Eastern/Western world — les pays de l'Est/occidentaux
4) ( environment) monde m, univers m2.he lives in a world of his own ou a private world — il vit dans un monde à part
noun modifier [ events, leader, politics] mondial; [ record, tour, championship] du monde; [ cruise] autour du monde••(all) the world and his wife — hum tout le monde
for all the world like/as if — exactement comme/comme si
it did him the ou a world of good — ça lui a fait énormément de bien
what/where/who etc in the world? — que/où/qui etc diable?
-
14 world
A n1 ( planet) monde m ; the whole world le monde entier ; throughout the world dans le monde entier ; to go round the world faire le tour du monde ; the biggest/smallest in the world le plus grand/petit du monde ; no-one in the world personne au monde ; more than anything in the world plus que tout au monde ; this world and the next le monde d'ici-bas et l'au-delà ; the things of this world les choses d'ici-bas ; the next ou other world l'autre monde ; ‘world without end’ Relig ‘pour les siècles des siècles’ ; to lead the world in electronics être à la pointe de l'électronique ; to bring sb into the world [mother] donner le jour à qn ; [doctor, midwife] mettre qn au monde ; to come into the world [baby] voir le jour ;2 ( group of people) monde m ; the art/business/ medical world le monde de l'art/des affaires/médical ; the world of politics/music le monde de la politique/de la musique ; the whole world knows/is against me tout le monde le sait/est contre moi ; who cares what the world thinks? on se moque bien de ce que pensent les autres! ; to make one's way in the world faire son chemin dans le monde ; in the eyes of the world aux yeux du monde ; to go up in the world faire chemin ; to go down in the world déchoir ; for all the world to see devant tout le monde ; the outside world le reste du monde ; the world in general tout le monde ;3 ( section of the earth) pays mpl ; the Eastern/Western world les pays de l'Est/occidentaux ; the developed world les pays développés ;4 ( person's environment) monde m, univers m ; the world of the child le monde or l'univers de l'enfant ; his death has shattered her world sa mort a basculé son univers ; he lives in a world of his own ou a private world il vit dans un monde à part.B modif [agenda, events, climate, market, leader, politics, proportions, prices, rights, scale] mondial ; [record, tour, championship] du monde ; [cruise] autour du monde.(all) the world and his wife hum tout le monde ; a world away from sth très éloigné de qch ; to be all the world to sb représenter tout pour qn ; to be on top of the world être aux anges ; for all the world like/as if exactement comme/comme si ; he's one of the Rasputins/Don Juans of this world c'est un véritable Raspoutine/Don Juan ; the Pauls/Annes of this world les gens de cette espèce ; how in the world did you know? comment diable l'as-tu su? ; to get the best of both worlds gagner sur les deux tableaux ; he wants to get the best of both worlds il veut tout avoir, il veut le beurre et l'argent du beurre ; I'd give the world to… je donnerais n'importe quoi pour… ; it's a small world! le monde est petit ; it's not the end of the world! ce n'est pas la fin du monde! ; a man/woman of the world un homme/une femme d'expérience ; not for (all) the world pas pour tout l'or du monde ; out of this world extraordinaire ; that's the way of the world c'est la vie ; the world's worst cook/correspondent le pire chef/correspondant du monde entier ; the world, the flesh and the devil les tentations du monde, de la chair et du diable ; there's a world of difference il y a une différence énorme ; it did him/them the ou a world of good ça lui/leur a fait énormément de bien ; to have the world at one's feet avoir le monde à ses pieds ; to set the world on fire épater le monde ○ ; to think the world of sb penser le plus grand bien de qn ; to think the world owes you a living penser que le monde vous doit quelque chose ; to watch the world go by regarder le monde s'agiter ; what/where/who etc in the world? que/où/qui etc diable? ; with the best will in the world avec la meilleure volonté du monde ; worlds apart diamétralement opposé ; the two sides are worlds apart les deux parties ont un point de vue diamétralement opposé. ⇒ oyster. -
15 World War II
-
16 world of experience
• elämysmaailma -
17 man of the world
(a sophisticated man who is not likely to be shocked or surprised by most things: You can speak freely - we're all men of the world.) homme d'expérience -
18 theology (The study of religious faith, practice, and experience; the study of God and of God's relation to the world)
Религия: теологияУниверсальный англо-русский словарь > theology (The study of religious faith, practice, and experience; the study of God and of God's relation to the world)
-
19 мировой опыт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мировой опыт
-
20 worldliness
world·li·ness [ʼwɜ:ldlɪnəs, Am ʼwɜ:rld-] n
См. также в других словарях:
World view — A comprehensive world view (or worldview) is a term calqued from the German word Weltanschauung (Audio IPA|De Weltanschauung.ogg| [ˈvɛlt.ʔanˌʃaʊ.ʊŋ] ) Welt is the German word for world , and Anschauung is the German word for view or outlook. It… … Wikipedia
World Of Warcraft — « WoW » redirige ici. Pour les autres significations, voir Wow … Wikipédia en Français
World of warcraft — « WoW » redirige ici. Pour les autres significations, voir Wow … Wikipédia en Français
Experience Music Project and Science Fiction Museum — Experience Music Project | Science Fiction Museum, located in Seattle, Washington, is a museum dedicated to the history and exploration of both popular music and science fiction. It was founded by Paul Allen, the co founder of Microsoft, and is… … Wikipedia
World Wrestling Entertainment programs — World Wrestling Entertainment (WWE) has a wide range of shows all over the world, including television, films, online, video on demand and pay per views. Television and webcastsWWE currently runs with three major shows on television. They are:… … Wikipedia
Experience curve effects — Experience curve re directs here. For its use in video games see Experience point. The learning curve effect and the closely related experience curve effect express the relationship between experience and efficiency. As individuals and/or… … Wikipedia
World's End (2000 novel) — World s End is a novel written by British author Mark Chadbourn and is the first in the Age of Misrule trilogy. It was first published in Great Britain by Millennium on 14 September 2000. An edition collecting all three books in The Age of… … Wikipedia
Experience (jeu de role) — Expérience (jeu de rôle) Pour les articles homonymes, voir Expérience (homonymie). Un des attraits du jeu de rôle est de voir progresser le personnage que l on interprète (voir Personnage joueur). Dans certains jeux, ceci est représenté par des… … Wikipédia en Français
Expérience (Jeu De Rôle) — Pour les articles homonymes, voir Expérience (homonymie). Un des attraits du jeu de rôle est de voir progresser le personnage que l on interprète (voir Personnage joueur). Dans certains jeux, ceci est représenté par des points d expérience, ou XP … Wikipédia en Français
World Wrestling Entertainment — Logo de World Wrestling Entertainment … Wikipédia en Français
World Wrestling Federation — World Wrestling Entertainment Logo de World Wrestling Entertainment … Wikipédia en Français
